Comment une élève française a appris le portugais et facilité son expatriation au Brésil
Aline Néris
4/18/20252 min read


Aujourd’hui, je partage avec vous le témoignage d’une ancienne élève française qui s’est installée au Brésil avec son mari et leurs enfants.
S’installer au Brésil, ce n’est pas juste profiter des plages et du soleil (même si c’est sympa 😎). Après tout, s’installer dans un nouveau pays, c’est aussi apprendre à naviguer dans une nouvelle langue au quotidien. Inscrire ses enfants à l’école, prendre un rendez-vous médical, discuter avec un artisan ou simplement échanger quelques mots avec des voisins : toutes ces petites choses du quotidien deviennent de vrais défis sans parler portugais.
C’était juste avant tous ces défis que nos chemins se sont croisés, Marie et moi. Elle aurait pu se contenter de Google Traduction… Mais heureusement, elle a choisi d’apprendre le portugais avec une prof native : ça lui a fait gagner du temps, de l’énergie… et beaucoup de sérénité.
"Aline a été ma prof de portugais lorsque je suis arrivée au Brésil. Elle m'a suivie pendant plus d'un an, toutes les semaines, en cours particulier. Sa manière d'enseigner est toujours très vivante, très ludique, très éducative. Aline est très enjouée et très cultivée, avec elle je ne voyais pas le temps passer. Elle sait s'adapter à ses élèves et choisir la méthode et les exercices qui conviendront. Je la recommande chaudement !"
Apprendre une langue n’est jamais facile, surtout lorsque l'on doit se débrouiller dans un environnement totalement nouveau. Cependant, les cours personnalisés de portugais offrent une approche sur-mesure, adaptée aux besoins et objectifs de chaque étudiant. Que ce soit pour améliorer la compréhension orale, maîtriser les subtilités grammaticales ou acquérir du vocabulaire pratique pour la vie quotidienne, chaque leçon est conçue pour rendre l'apprentissage plus naturel et plus efficace. En plus de gagner en confiance, les étudiants se sentent plus à l’aise pour interagir dans des situations réelles, qu'il s'agisse de prendre des transports en commun, de faire des courses ou de participer à des conversations sociales. Cette méthode permet d’avoir des résultats rapides, surtout pour ceux qui sont en immersion dans le pays.
Et si, comme mon élève l’a fait, vous appreniez avec une prof native à travers des cours personnalisés de portugais ? Contactez-moi ! 😉


Texte écrit par Aline Néris, professeure de portugais
Découvrez mes cours personnalisés et avançons ensemble dans votre apprentissage !
